Når vi døde vågner


11. sep. - 13. okt.
Tredje del af ’Spøgelsestrilogien’ – baseret på Henrik Ibsens dramaer
Køb billet
Politiken
Casper Koeller for Sceneblog
CPH Culture
Iscene
Det sku' du se
Kulturbunkeren
Kulturtid
Mortenbuckhøj.dk
Ungt Teaterblod
Rubæk er en berømt billedhugger, hvis storhedstid ligger bag ham. Han lever komfortabelt, rejser og nyder livet med sin unge hustru – men indeni er han gået i stå. Den kunstneriske inspiration er forsvundet, og det mesterværk, som engang gjorde ham udødelig, kan han ikke gentage.
Da Irene pludselig dukker op – kvinden, der engang stod model til netop dette værk – genåbnes et uforløst forhold, hvor kærlighed, begær, magt og kunstnerisk skabelse er filtret uløseligt sammen. Irene anklager Rubæk for at have taget hendes sjæl og forvandlet hendes livskraft til kunst. Rubæk insisterer på, at hun stadig er nøglen til hans indre billeder. De kan hverken leve uden hinanden – eller med hinanden.
Henrik Ibsens sidste dramaNÅR VI DØDE VÅGNERfra 1899 er et sanseligt opgør om kunstens pris og det menneskelige materiale, kunsten lever af. Stykket kredser om mennesker, der først for sent opdager, hvad de har ofret i jagten på storhed og mening. I denne moderne bearbejdning trækkes Ibsens kunstneriske univers ind i en nutidig diskussion om magt, begær og kunstnerisk ejerskab.
NÅR VI DØDE VÅGNER er tredje og sidste del afSpøgelsestrilogien, der tager afsæt i tre af Henrik Ibsens dramaer. Trilogien er originalt tænkt og skabt af instruktør Liv Helm og scenograf Petruska Miehe-Renard, der begge er på barsel i efteråret 2026. NÅR VI DØDE VÅGNER instrueres derfor af Anastasia Holst Nørlund ogmed Franciska Zahle som realiserende scenograf.
Trilogien er en co-produktion mellem Husets Teater og Odense Teater. De to første dele,GENGANGERE ogFRUEN FRA HAVET, blev begge store anmelderroste publikumssucceser. GENGANGEREindbragte Malene Melsen en Reumert for Årets Birolle 2025, mens FRUEN FRA HAVET vandt den helt store pris – nemlig en Reumert som Årets Teaterforestilling 2026.
NÅR VI DØDE VÅGNER
Medvirkende
Benjamin Kitter, Louise Davidsen, Rosemarie Mosbæk
Instruktion
Anastasia Holst Nørlund
Tekst
Frit efter Henrik Ibsen
Bearbejdelse
Liv Helm
Konceptuerende scenograf & kostumedesigner
Petruska Miehe-Renard
Realiserende scenograf og kostumedesigner
Franciska Zahle
Dramaturg
Sosha Teperowska
Lyddesign
Erik Christoffersen, Steen Ejler Penhoat Askegaard
Lysdesign
Christian Vest Berntsen
Instruktørassistent
Billie Hviid Andersen
Kunstig mad
Anna Dyrby
Co-produktion
Odense Teater & Husets Teater
Foto
Emilia Therese
Scenemester
Claus Arrildt
FORESTILLINGSLEDER & REKVISITØR
Pernille Mikkelsen
Husets Teaters systueleder
Hanne Mørup
SCENETEKNISK ANSVARLIG
Pernille Kyndby Bejder
REKVISITØR
Pernille Nielsen
TEAMLEDER SCENETEKNISK PERSONALE
Kenn Lund Nielsen
TEAMLEDER LYD, LYS & ARRANGEMENTER
Henrik Spangsbo
KOSTUMEANSVARLIG
Susanne Svendsen
MASKØR
Ea Hvarre & Matilde Meiling
CHEF FOR KOSTUMEAFDELINGEN
Mathias August Borg
PRODUKTIONSLEDER
Kenn Lund Nielsen
PRODUCENT
Loa Haislund Larsen
ODENSE TEATERS DIREKTØR
Jacob Schjødt
Billetpriser
220 kr. / 150 kr. for unge under 25 år. (+ billetgebyr). Ved min. 6 unge under 25 år - kun 40 kr. pr. billet (ung gruppe). Late sale for unge under 27 år - køb billet til 50 kroner på dagen.
Spilletider
tirsdag-fredag: kl. 20.00, lørdag: kl. 17.00. Bemærk: Forestillingen spiller kl. 17.00 tirsdag d. 29. sep. Foyeren er åben en time før forestillingens start.
Teatersal
Sort Sal
Varighed
Ca. 1 time & 20 minutter, uden pause
Særligt
Der indgår vandbaseret røg i forestillingen



Foto: Emilia Therese
Medvirkende
Benjamin Kitter

Louise Davidsen

Rosemarie Mosbæk
BAG OM FORESTILLINGEN

SPØGELSESTRILOGIEN
Husets Teater og Odense Teater indgik i 2024 et ambitiøst treårigt samarbejde om Spøgelsestrilogien. Trilogien tager afsæt i Henrik Ibsens senere og mindre kendte værker Gengangere, Fruen fra havet og Når vi døde vågner, som kredser alle om fortidens spøgelser – de valg, relationer og begivenheder, der fortsat hjemsøger os, selv mange år efter de fandt sted. "Det handler om, hvordan man kan blive indhentet af fortidens hændelser og blive tvunget til at tage en omkamp med dem. Det kan være ubehageligt, men det rummer en vigtig forvandlingskraft," udtaler Liv Helm.
Trilogiens to første forestillinger har mødt stor begejstring hos både publikum og anmeldere – og har også markeret sig ved Danmarks største teaterpris. I 2025 modtog Malene Melsen en Reumert for Årets Birolle for sin præstation i Gengangere, og i 2026 blev Fruen fra havet hædret med Reumerten for Årets Teaterforestilling. Med Når vi døde vågner når Spøgelsestrilogien sin afslutning. Efter to Reumert-hædrede forestillinger rundes det treårige samarbejde mellem Husets Teater og Odense Teater af med trilogiens sidste kapitel.
Øvrige i Spøgelsestrilogien
Anden del af ’Spøgelsestrilogien’ – baseret på Henrik Ibsens dramaer

Fruen fra havet
12. sep. - 10. okt.
