SWEAT. A MuscLical // Rimini Protokoll / Daniel Wetzel (DE)
23. apr. - 24. apr.
Toaster Performance Biennale 2026
I april 2026 præsenterer Toaster Danmarks første internationale performance biennale på tværs af Den Frie og Husets Teater.
Biennalen tegner et aktuelt billede af performancefeltet inden for billedkunst og scenekunst – og de mange krydsfelter imellem – som er i rivende udvikling nationalt såvel som internationalt. Fokus er state of the art: at tage temperaturen på feltet lige nu.
Oplev over 20 performances, hvoraf 10 er helt nye værker skabt specifikt til biennalen. Kunstnerne spænder fra erfarne performancekunstnere til nye talenter – nogle gange i ét og samme værk.
Det samlede program rummer værker med afsæt i dans, tekst, kostume, lyd, lys, musik og rum. Performance er her og nu – det er tiden, vi lever i, og den tid, vi vælger at bruge sammen.
Musik
Brigitta Muntendorf, Sophia Wind, Schneider TM, Güner Künier, Wooly Aziz, Bush.ida, AIGEL, Black Mirror Park, samt Kathi Bernier, Franz Schubert, Fabian Tombers, Daniel Wetzel
Optrædende på scenen
Shar Adams (coach), Lisa Wadle (coach)
Optrædende på video
AIGEL, Kathi Bernier, Bush.ida, Öz Kaveller, Güner Künier, Wooly Aziz
Digital dirigent
Fabian Tombers
Mixing
Erik Veenstra
Kamera
abraso (Juan Pablo Gaviria Bedoya, Camillo Londoño Hernández), Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel, Savina Tsafa, Daniel Wetzel
Koncept, tekst og instruktion
Daniel Wetzel
Koncept, tekst og dramaturgi
Arved Schultze, Erik Veenstra
Lyddesign og programmering
Fabian Tombers
Interaktiv kunstinstallation og instrumenter
Alfredo Bautista, Benjamin Maus, Klaudiusz Schimanowski
Scenografi
Lena Lupo Loy
Kunstnerisk samarbejde
Yiannis Panagopoulos
Videodesign
abraso (Juan Pablo Gaviria Bedoya, Camillo Londoño Hernández)
Lysdesign
Hendrik Borowski
Notation
Peter Breitenbach, Florian Wulff
Videoengineering
Marius Bratoveanu
Kunstnerisk samarbejde (dramaturgi og performance)
Luna Anogiati, Yiannis Askaroglou, Olesya Lakshtanova, Christiane Löll, Lou Maurin, Patricio Suárez, Savina Tsafa
Surtitles
Lou Maurin
Grafisk design
Marie Faass
Screentryk
Milena Weller, Zoï Wetzel
Design af tekniske bælter
Alexander Auras
Teknisk instruktion
Patrick Tucholski
Teknik og afvikling Radialsystem
Cesar Balleyguier, Pablo Cornejo, Kellen Mills
PR Rimini Protokoll
Lisa Homburger
Produktionsledelse
Monica Ferrari, Ksenia Lukina
Co-produktion
En produktion af Rimini Apparat i co-produktion med Théâtres de la Ville de Luxembourg, Pina Bausch Center “under construction” og E-WERK Luckenwalde. I samarbejde med Radialsystem, Berlin
Støttet af
Hauptstadtkulturfonds
Foto
Lilli Kuschel, Lara Kraemer
SWEAT. A MuscLical
Om Rimini Protokoll / Daniel Wetzel (DE)
Øvrigt program på Husets Teater
Toaster Performance Biennale 2026
Four walls and a roof // Lina Majdalanie & Rabih Mroué (LB)
16. apr. - 17. apr.
Toaster Performance Biennale 2026
(I need to talk to) English Speakers // Moribund Performance / Sara Hamming (DK)
21. apr. - 22. apr.
